I spent a full day with the top management team of La Presse + and emerged with a clear picture of why La Presse+ is without doubt the most successful transplanting of a newspaper content to the iPad. I would like to share my impressions with you here in a 5-part series. Today: how the concept and the technology came to be.